معدات النظام العالمي لتحديد المواقع في الصينية

• 全球定位系统设备

• معدات    个人装备; 器具; 器械; 器皿; ...
• النظام العالمي لتحديد المواقع    全球定位系统
• تقويم النظام العالمي لتحديد المواقع    全球定位系统历书

أمثلة

1. معدات النظام العالمي لتحديد المواقع لأغراض الملاحة
   数量 GPS equipment for navigation
2. وكثيراً ما يمتلك القراصنة الآن معدات النظام العالمي لتحديد المواقع عن طريق السواتل والأسلحة الأثقل، بما في ذلك القاذفات الصاروخية RPG.
   目前海盗经常装备有全球卫星定位设备和包括火箭榴弹等重型武器。
3. ويتم ضبط الوقت كما يمكن تحديد احداثيات المرصد بواسطة معدات النظام العالمي لتحديد المواقع المرتبطة بمقاريب جامعة بحر إيجة.
   计时工作现已完成，而且爱琴海大学观测台的坐标可以通过与该观测台的望远镜连接的全球定位系统设备加以确定。
4. وقدرات الشركات المحلية على صيانة هذه اﻵﻻت تحتاج الى التحسين ، على الرغم من أن معدات النظام العالمي لتحديد المواقع مستعملة على نطاق واسع في البلدان النامية .
   全球定位系统设备在发展中国家使用广泛，但是，当地公司为这种设备提供服务的能力必须加以改进。
5. وتواصل البعثة تحسين هذه الخرائط بالاستفادة من الصور الساتلية، والبيانات المستمدة من معدات النظام العالمي لتحديد المواقع التي تُجهز بها مركبات البعثة، وغيرها من البيانات المتاحة.
   西撒特派团继续利用卫星图象、西撒特派团车载全球定位系统设备所提供数据以及其他可用数据，进一步改进这些地图。